(English version below) Glac páirt i Rás an Chairn – an cheathrú Rás sa tsraith ‘Na Rásaí’! Rás lánaí agus cosán sléibhe 5k ag tosú ag 11am ar an gCéadaoin 12 Iúil, i gceann de na háiteanna is áille in Éirinn, sna Spéiríní! Clárú sa Charn ó 10am. Táille £10 ar an lá agus agus tá BBQ san áireamh. Tá an rás seo á reáchtáil ag Coiste Forbartha Charn Tóchair i gcomhar le Oireachtas na Gaeilge agus bronnfar mála droma ar an gcéad 100 a chláraíonn. Tuilleadh eolais faoi Na Rásaí ag https://www.facebook.com/Na-Rásaí-1417897925181594/
Join us in Rás an Chairn – the fourth in Na Rásaí series of races. A 5k race on trails and mountain paths starting at 11am on Wednesday 12 July, in one of the most beautiful locations in Ireland, in the Sperrin mountains! Register on the day in An Carn from 10am, entry fee £10 which includes a BBQ. This race is being organised by Coiste Forbartha Charn Tochair in conjunction with Oireachtas na Gaeilge and the first 100 to register will receive a gym sack. Further information about Na Rásaí at https://www.facebook.com/Na-Rásaí-1417897925181594/
